У меня есть просто "DOMINUS PROTECTOR MEVS". Теоретически можно эту фразу дополнить, но статья уже отправлена на редактирование и я не смогу этого сделать.
Кстати, построение предложения я считаю неправильным, в обоих случаях в конце фразы нужно добавлять EST (есть, является). Но поскольку приведены реальные легенды с монет, то я не стал ничего исправлять.