ЛИТЫЕ МОНЕТЫ КИТАЯ

[Sterling]

Известный на протяжении столетий "Трактат о чае" 大觀茶論 (Dà Guān Chá Lún), написанный Хуэй Цзуном - восьмым императором Китая из Династии Северная Сун в 1107 году. Эта династия явила миру непревзойденные вершины культуры и искусства, оставив и огромное нумизматическое наследие.

Монета номиналом 10 вен периода правления "Великого Созерцания" 大觀 Да Гуань (1107-1110 гг.), эскиз которой создан кистью этого же императора.

Что примечательно, в монету попал наконечник стрелы т.н. "срезень" на излете, оставив глубокий след. Монета осталась лежать на поле боя, потеряв в нумизматической ценности, но приобретя в исторической, став свидетельницей падения династии Северная Сун.

[Sterling]

Китайские литые монеты для европейского глаза и сознания - невероятная экзотика, не похожая на нумизматику Европы, знакомую было с детства...

Но когда постепенно начинаешь понимать эстетику разных стилей каллиграфии, научаешься видеть красоту пропорций иероглифов и их соотношений, со словарем постигаешь смысл девизов - открывается новый бескрайний мир! Мир древний, противоречивый, захватывающий, как сама история и культура Китая.

[helldog]

Когда-то давно приобрел из любопытства данные монеты.
Описание уже протерял. Подскажите пожалуйста по атрибуции - время и что на них написано.

Заранее спасибо!

P.S. Не уверен, что правильно ориентировано.
---
Sterling: Обрезал лишнее и пронумеровал

[Sterling]

Когда-то давно приобрел из любопытства данные монеты.
Описание уже протерял. Подскажите пожалуйста по атрибуции - время и что на них написано.
Заранее спасибо!
P.S. Не уверен, что правильно ориентировано.

Андрей, ориентировали всё верно
1. Northern Song, 元豐通寶 Yuan Feng Tong Bao, 1078-1086, 1 Wen, Xing Shu
2. Northern Song, 元祐通寶 Yuan You Tong Bao, 1086-1094, 1 Wen, Xing Shu
3. Northern Song, 熙寧 Xi Ning Yuan Bao, 1068-1078, 1 Wen, Zhuan Shu
4. Northern Song, 天寶禧通 Tian Xi Tong Bao, 1017-1022, 1 Wen, Kai Shu
5. Northern Song 元豐通寶 Yuan Feng Tong Bao, 1078-1086, 1 Wen, Zhuan Shu

[helldog]

Большое спасибо и за корректировку картинки и за определение!

Я не всё понял в описании: Династия, девиз видимо, даты выпуска, номинал,? ?

[Sterling]

Я не всё понял в описании: Династия, девиз видимо, даты выпуска, номинал,? ?

Да, всё верно, девизы можно перевести.
Номинал у всех 1 вен, а последнее - название шрифта, которым написана легенда.
Синшу - беглое письмо.
Кайшу - уставное письмо.
Чжуаньшу - письмо печатей.

[helldog]

Спасибо ещё раз!

А как девизы перевести?
Я пытался гугл переводчиком, но он делает странное - понимает, что китайский, но даёт странскрипцию насколько понял.
Т.е. выдаёт: Юаньфэн Тунбао и всё.

[pav]

Юаньфэн 元豐 - "Великое изобилие"
Юанью 元祐 - "Великая помощь"
熙寧 - "Процветание мира и спокойствие"
天寶 - "Небесная драгоценность"

[helldog]

Большое спасибо за пояснение!

А тунбао это "ходячая монета"?

[pav]

Тунбао 通寶 дословно "находящееся в обращении сокровище / драгоценность", т.е. упрощённо "ходячая монета"
Юаньбао 元寶 "изначальное / основное / главное сокровище".
Чжунбао 重寳 "тяжёлое сокровище"

[helldog]

Ещё вопрос: нашел в продаже определители Зайцева.
Думаю приобрести для общего развития.

Нормальные они?

[pav]

Хартилл поподробнее будет.
Если по Северной Сун то Northen Song Dynasty cash variety guide by Norman F. Gorny.

[Sterling]

Собрал три типа легендарной монеты КайЮань династии Тан (618-907) в хорошей сохранности

К разработке дизайна этой монеты был привлечён советник императора Гао Цзу, учёный, хронист и знаменитый каллиграф Оуян Сюнь ( 歐陽詢, Ōuyáng Xún, 557-641 гг.). Его рукой был создан эскиз надписи на монете. В написании легенды был использован более простой и современный стиль "лишу" (букв. деловое письмо) в разновидности "бафэнь" вместо сложного и архаичного стиля "чжуань".

1) Ранний период: 621-713
2) Средний период: 713-844
3) Поздний период: 845-907

Обратите внимание на форму иероглифа Кай 開 и Тонг 通.

Моя монета третьего периода сделана из магнитной бронзы.

[pav]

Осталось собрать тип Хуэйчан по мондворам (нереально). Так же Кайюани выпускало царство Южная Тан в двух каллиграфиях.

[Sterling]

Так же Кайюани выпускало царство Южная Тан в двух каллиграфиях.

Покажите пожалуйста фото