Автор Тема: НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ  (Прочитано 357 раз)

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 25863
  • Уважение: +651/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ
« : 03 Декабрь 2018, 18:43:35 »
Невероятно, но первый нумизматический словарь на русском языке вышел лишь в 1975 году! :o
Напечатан этот словарь был во Львове и являлся переводом украинского нумизматического словаря Нумізматичний словник 1972-73гг. под редакцией Владимира Васильевича Зварича - замечательного львовского историка и нумизмата! :ay:
Популярность Словаря была столь ошеломительна, что издание львовского университета подготовило целых четыре переиздания словаря Зварича сотнями тысяч экземпляров!
Именно эта книга стала для меня одним из первых путеводителей в мир Нумизматики!
---
Владимир Васильевич ЗВАРЫЧ
украинский ученый-нумизмат и археолог. После окончания в 1938 г. Тернопольской украинской гимназии, поступил во Львовскую богословскую академию. Однако уже в 1939 г. после присоединения Западной Украины к Украинской ССР академия прекратила свою работу и была закрыта. Он вернулся в родное село, где стал заведовать начальной школой. В начале войны вследствие доноса, оккупационные немецкие власти летом 1941 г. арестовали молодого педагога и отправили в тернопольскую тюрьму. После полугодового следствия начались его долгие скитания в гитлеровских концлагерях. Сначала был Яновский концлагерь во Львове, затем – один из страшных фашистских лагерей уничтожения Майданек, а также Гросс-Розен и Ляйтмериц (Чехия). Лишь 12 мая 1945 г. американские войска освободили немногих выживших заключенных, среди которых был и Зварич.

Приняв решение вернуться на родину, он еще несколько месяцев провел в советском фильтрационном лагере в Ходорове Львовской области. После освобождения, поступил во Львовский университет, где в течение 1945-1950 гг. учился на историческом факультете. После окончания, ему как одному из лучших выпускников, предложили работу в Научной библиотеке Львовского университета. С октября 1960 г. работал заведующим кабинетом вспомогательных исторических дисциплин университета (нумизматики и сфрагистики). Инициатор и один из организаторов в 1967 г. единственного в то время на территории СССР археологического музея. Последние годы – старший преподаватель кафедры истории СССР, а впоследствии – кафедры истории Украины. Читал лекций и специальные курсы по нумизматике, сфрагистике, исторической географии во Львовском университете. В течение ряда лет проводил археологические раскопки на территории Западной Украины.

Сфера приоритетных научных интересов ученого – нумизматика. Он осуществил научную систематизацию коллекции Львовского университета. Упорядочил собрание медалей (около 500 экземпляров), античных монет Древней Греции и Древнего Рима (свыше 5 тыс. экз.), монет стран Западной Европы эпохи Средневековья и Нового времени (около 2 тыс. экз.), монет Польши и Литвы (около 500 экз.). С его именем связана новая традиция в истории украинской нумизматической науки – традиция создания нумизматического словаря. Его первое украиноязычное издание увидело свет в 1972 г. и сразу стало очень популярным. Работу над ним исследователь продолжал всю жизнь, постоянно совершенствовал его, дополнял новыми материалами. Уже через год словарь был переиздан, а впоследствии – в 1975, 1976, 1979, 1980 гг. выходил на русском языке. Последнее издание – «Нумизматика. Справочник» (в соавторстве с Р. Шустом) вышло в 1998 г., незадолго до смерти ученого. В словаре и справочнике поясняются нумизматические термины, большинство которых касается названий монет и денежных единиц, освещается их история, указывается сфера распространения, объясняются также некоторые финансовые и политэкономические термины, знание которых необходимо для изучения нумизматики. Словарь иллюстрирован образцами монет разных стран.
« Последнее редактирование: 28 Декабрь 2018, 04:14:23 от Sterling »
Добро пожаловать в Мир Старинных Монет!
www.castlecoins.blogspot.ru

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 25863
  • Уважение: +651/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ
« Ответ #1 : 03 Декабрь 2018, 19:01:58 »
Следующим этапов в истории российских нумизматических словарей стало издание перевода словаря немецких нумизматов Х.Фенгера, Г.Гироу, В.Унгера, вышедшего в ГДР в 1976 году и переиздававшийся в Германии четыре раза.
Этот словарь вышел в 1982 году и был переиздан уже после развала СССР в России с учетом исправлений и дополнений.
По сравнению со словарем Зварича эта книга была большего формата, более иллюстрированная и большее внимание уделялось технологии чеканки и истории средневековых европейских монет! :ay:
Добро пожаловать в Мир Старинных Монет!
www.castlecoins.blogspot.ru

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 25863
  • Уважение: +651/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ
« Ответ #2 : 03 Декабрь 2018, 19:04:44 »
А какими словарями пользуетесь вы? :bi:
Добро пожаловать в Мир Старинных Монет!
www.castlecoins.blogspot.ru

Онлайн Pavel-SpB

  • Пэр
  • *****
  • Сообщений: 1146
  • Уважение: +84/-0
Re: НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ
« Ответ #3 : 03 Декабрь 2018, 20:29:25 »
Зварич 1980 г.
Кривцовы 2012 г.

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 25863
  • Уважение: +651/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ
« Ответ #4 : 03 Декабрь 2018, 20:34:30 »
Зварич 1980 г.
Кривцовы 2012 г.
Еще видел в продаже вот такой:
Виталий Гладкий. Словарь нумизмата, 2006 г.
Добро пожаловать в Мир Старинных Монет!
www.castlecoins.blogspot.ru

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 25863
  • Уважение: +651/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ
« Ответ #5 : 03 Декабрь 2018, 20:35:43 »
Забавный полусамиздатовский:
Исаенко О.В. Нумизматический словарь Крыма
Добро пожаловать в Мир Старинных Монет!
www.castlecoins.blogspot.ru

Онлайн Pavel-SpB

  • Пэр
  • *****
  • Сообщений: 1146
  • Уважение: +84/-0
Re: НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ
« Ответ #6 : 04 Декабрь 2018, 14:01:26 »
Наверное стоит упомянуть, что чаще всего я пользуюсь вот этим словарем:
http://www.numizm.ru/
При всех недостатках у него два несомненных преимущества:
- быстрота доступа и поиска информации;
- возможность копирования текста.

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 25863
  • Уважение: +651/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ
« Ответ #7 : 04 Декабрь 2018, 15:21:27 »
Да, иногда сам им пользуюсь, - удобно.
Это оцифрованная версия показанного выше переводного словаря Х.Фенгера, Г.Гироу, В.Унгера.
Но нужно вычитывать - иногда есть опечатки и ошибки самого словаря :-X
Добро пожаловать в Мир Старинных Монет!
www.castlecoins.blogspot.ru

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 25863
  • Уважение: +651/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ
« Ответ #8 : 08 Февраль 2019, 17:14:10 »
Вчера Владимиру Зваричу исполнилось 100 лет!
Ни одна сволочь на Украине не вспомнила про своего замечательного соотечественника!
Отчеканить монету что ли в честь автора первого украинского и российского нумизматического словаря?
Грустно, когда такие люди уходят и забываются навсегда :'(
Добро пожаловать в Мир Старинных Монет!
www.castlecoins.blogspot.ru

Онлайн Pavel-SpB

  • Пэр
  • *****
  • Сообщений: 1146
  • Уважение: +84/-0
Re: НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ
« Ответ #9 : 08 Февраль 2019, 17:55:35 »
Вчера Владимиру Зваричу исполнилось 100 лет!
Ни одна сволочь на Украине не вспомнила про своего замечательного соотечественника!

Так он же не соратник Бандеры или Шухевича. Так что не до него...

Оффлайн МНС

  • Йомен
  • **
  • Сообщений: 98
  • Уважение: +22/-0
Re: НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ
« Ответ #10 : 26 Февраль 2019, 02:37:18 »
Вот ещё пара словарей, имеющих некое отношение к нумизматике.
Почему-то мне кажется, что о них мало кто знает... ::)
Особенно правый - не к ночи будь помянут...

Оффлайн МНС

  • Йомен
  • **
  • Сообщений: 98
  • Уважение: +22/-0
Re: НУМИЗМАТИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ
« Ответ #11 : 02 Март 2019, 17:10:18 »
Невероятно, но первый нумизматический словарь на русском языке вышел лишь в 1975 году!
Напечатан этот словарь был во Львове и являлся переводом украинского нумизматического словаря Нумізматичний словник 1972-73гг. под редакцией Владимира Васильевича Зварича.

С его именем связана новая традиция в истории украинской нумизматической науки – традиция создания нумизматического словаря. Его первое украиноязычное издание увидело свет в 1972 г. и сразу стало очень популярным. Работу над ним исследователь продолжал всю жизнь, постоянно совершенствовал его, дополнял новыми материалами. Уже через год словарь был переиздан, а впоследствии – в 1975, 1976, 1979, 1980 гг. выходил на русском языке.

Добавлю, что в 1973 г. во Львове вышло второе издание "Нумізматичного словника", а на русском языке было ещё издание 1978 года.

Но, вообще-то, восстанавливая историческую справедливость, замечу, что традиция зародилась несколько раньше и связана не только с именем Владимира Васильевича, ибо существует куда более забытое издание:

Зварич В., Обухiвський Р. Найважливiшi нумiзматичнi термiни. Львiв 1966.


 

Поиск

 
Яндекс.Метрика