Да, конечно, продавать можно, - на рынке регулярно проходят обломки монет.
Но цену это от максимума сокращает в десятки раз.
Например, сребренник Владимира Святого может стоить около 3000$ в хорошей сохранности, обломанный - уже 1000$, сломанный - 500$, обломок можно найти за 100$.
---
Я бы посоветовал продавать монету на аукционе с 500$, не дешевле.
Перед продажей сделать качественные (желательно профессиональные) фотографии и взвесить обломки с фото на весах.
Если повезёт, то начальная цена может увеличитьс в разы