Ну да, можно предположить Дерпт(Юрьев) под русской оккупацией 1558-1581г. Не знаю,
чеканили там что-то в это время .
Дмитрий, в точку!
Осада и взятие Дерпта русским войском под командованием воеводы П.И. Шуйского проходило в июле 1558 г.
Город защищал гарнизон под командованием епископа Вейланда в составе 2 тыс. чел.
11 июля артиллерия начала обстрел города. Русские соорудили высокий вал вровень со стенами крепости и оттуда стреляли по городу. Ядра падали на крыши домов, пробивая черепицу и давя укрывавшихся там горожан. По свидетельству очевидцев, гром стоял такой, что двое людей, стоя рядом, не могли расслышать друг друга.
15 июля Шуйский предложил епископу сдаться. Пока тот раздумывал, бомбардировка продолжалась. Артиллерийским огнем были разрушены некоторые башни и бойницы. Когда часть укреплений превратилась в развалины, осажденные, потеряв надежду на помощь извне, вступили с русскими в переговоры. Шуйский обещал не разрушать город и сохранить его жителям прежнее управление. 18 июля 1558 г. Дерпт капитулировал. Порядок в городе действительно был сохранен, а его нарушители подвергались строгим наказаниям.
Николай Шефов. Битвы России. Военно-историческая библиотека. М., 2002.