Это Средиземноморье на первой китайской карте мира, основанной на западной картографии. Ее создал в 1602 году монах-иезуит Маттео Риччи для китайской императорской династии Мин.
Карта полна географических названий и занятных историй о различных местах.
Например, в Анатолии помещен рассказ о горе под названием "Джимола", которая извергает огонь со своей вершины. Поблизости живут львы, а середина горного склона изобилует растительностью и козами. У подножия горы можно встретить змей. Сначала гора была необитаема, но вскоре некий человек привел сюда других людей, которые поселились там. На горе живет зверь с головой льва, туловищем козла и хвостом огнедышащего дракона.
А в Палестине указано, что поскольку Создатель родился здесь, это место называется "Святой землей".
Мне интересно, что на карте обозначен даже Крым.