Плакетка приведена в каталоге стрелковых медалей Рихтера под номером 720. С аналогичным сюжетом еще одна плакетка - Рихтер 721. Но та гораздо более редкая.
Похоже Рихтер заблуждается.
На плакетках написано L'ESCALADE.
Эскалада - это не стрелковый фестиваль.
Возможно, что во время юбилейной эскалады 1902г. и были стрелковые состязания, но вряд ли.
Надо смотреть официальную программу [ Troisieme centenaire de I'Escalade, 1602-1902: cortege
historigue, 1150 participants: programme officiele. Ed.par le Comite central, Geneve 1902].
А так, барышня топлес с винтовкой, изображенная на плакетке, не делает ее "стрелковой".