Скорее всего это 5 в "странном написании" такое написание вполне характерно для того времени.
В любом случае на жетоне может быть зашифровано какое-то послание, но прочитать ничего не возможно
Спасибо, Влад!
В результате дискуссии в первом посте я уже предположил, что единственное, что может объединять эти 2 герба - их принадлежность Карлу V, как императору Священной Римской империи.
Теперь Вы утвердили меня в этом мнении!
Остались только 2 проблемки:
1. отчеканен в честь 50-летия Карла в 1550г, или в честь 100-летия в 1600г? ...Думаю, что не позже...
2. вероятное место чеканки