Нидерланды
Лейден (LEIDEN)
Серебряная наградная медаль для сборщиков налога на дымоход в Лейдене
1666 года (55 mm, 73.9 gr.) сигнатура медальера A.S RR!
На медали изображена по своему умиротворяющая уютная сцена, можно сказать идиллия.
Неотъемлемую часть этого образа создаёт кот, но в некоторых аукционных
описаниях этой медали он вообще не упоминается!
Кот, в компании алхимика греется у камина: старик в кресле, протягивает руки
к огню, справа алхимический сосуд (похожий на реторту), стоящий на печи.
По сторонам медали-гербы мэров Лейдена, ответственных за введение и
организацию эффективных сборов налогов на дымоход в городе.
Суть налога на дымоход сводилась к тому, что тот у кого был камин или
печь оборудованная дымоходом, будь то на чердаке, в подвале, в передней
или задней комнате, должен был платить налог в два гульдена .
Однако сумма налога удваивалась для тех, кто использовал дымоход для
бизнеса, например владельцев мастерских, ремесленников,(и алхимиков!)
и составляла уже 4 гульдена.
Легенда:
OPERAE PRO ARIS ET FOCIS PRAESTITAE REDHOSTIMENTUM
"Справедливое вознаграждение за труд во благо алтарей и очагов"
На другой стороне медали герб Лейдена, который поддерживают два
амура, дата 1666 год.
Легенда:
ARGENTUM EX FUMO NON ARS SED OBSEQUIUM FECIT
"Не искусство, а послушание делает деньги из дыма"
По центру в семь строк небольшое стихотворение о том, как из чего-то столь
же неуловимого, как клубящийся вверх дым, может появиться что-то столь же
осязаемое как деньги!
"Из дыма даже великий алхимик не может извлечь деньги,
Но рвение и послушание заставляют дым обращаться в золото
и серебро...
Если все прислушаются к этому наставлению, дым-золотая
жила для государства"