СТРЕЛКОВЫЕ МЕДАЛИ

[schutzenfester]

Though some people have stated in the past that they don't think this is a good looking medal, I have always been somewhat fascinated by it. I purchase when I can as long as the price is right.

Хотя в прошлом некоторые люди заявляли, что не думают, что это хорошо выглядящая медаль, я всегда был очарован ею. Я покупаю, когда могу, пока цена правильная.

[Rey]

Лутербах, 1949, юбилейный стрелковый фестиваль, серебро с позолоченным ободом, диаметр 28 мм, масса 8 г. Лутербах – коммуна в Швейцарии, в кантоне Золотурн. Население составляет 3201 человек (на 31 декабря 2007 года). Медаль в каталоге Рихтера отсутствует.

[Rey]

Базель Биннинген, 1905 г. 30 мм, серебро, диаметр 30 мм, тираж RR. Richter 130a.

[Sterling]

Красиво!
Жаль, на монетах такой шрифт не успел попасть - слишком консервативна чеканка монет и слишком скоротечен был период Ар-Нуво.

[Rey]

Санкт Галлен, 1925, 30 мм, серебро, Richter 1199.

[Sterling]

Красивая медаль!
Технический вопрос: Что за кольцо на ружье?
Оно пневматическое?

[genosse]

Технический вопрос: Что за кольцо на ружье?
Оно пневматическое?

Кольцо - это курок так оформлен, для удобства безопасного спуска-взведения. А ружье - это швейцарская винтовка системы Шмидта-Рубина.

[Sterling]

Спасибо!
А то тема стрелковая, а ружей в теме не обсуждали

[genosse]

   А вот это кстати очень интересно!
На стрелковых медалях это прямо напрашивается.
Да и на простых монетах часто встречается.
Не совсем в тему, но вот для примера 1 песо Гватемалы 1878 г. (не мой), где на гербе не абстрактное ружье, а американская винтовка системы Ремингтона  образца 1867 г. Имеет очень характерный (и весьма остроумный) затвор. В самом США на вооружение принята не была, но широко поставлялась по всему миру.

[Sterling]

Наглядно, спасибо!

[Rey]

Нидвальден Беккенрид, 1905 год, 20 стрелковые соревнования, серебро, 35 мм, Рихтер 1031, тираж R.

[schutzenfester]

I am posting pictures of a 1927 Glarus pin-back. There is no mention of a 1927 Glarus schützenfest in the Richter catalog. This pin-back could indeed be from a very small or obscure cantonal schützenfest in Glarus 1927, or it could be a dateing error or it could be a pin-back made prior to the schützenfest and then the schützenfest was cancelled. Regardless, I have never seen this pin-back and it is in excellant condition. I beleive it to be very rare.

Я публикую фотографии булавки Гларус 1927 года. В каталоге Рихтера нет упоминания о Шлюценфесте Гларуса 1927 года. Эта обратная булавка действительно может быть из очень маленького или малоизвестного кантонального шютценфеста в Гларусе 1927 года, или это может быть ошибка датировки, или это может быть булавка, сделанная до шютценфеста, и затем шютценфест был отменен. Несмотря на это, я никогда не видел эту булавку, и она в отличном состоянии. Я считаю, что это очень редко.

[schutzenfester]

R1175a St. Gallen
Eidgenössisches Schützenfest
1904
AR
33mm
Mintage: 4,750
Rarity: H
Engraver: Huguenin, Le Locle
In orignal (embossed and identified) case of issue
В оригинальном (тисненом и идентифицированном) случае проблемы

[Sterling]

R1175a St. Gallen
Eidgenössisches Schützenfest
1904

Потрясающе интересный и красивый пример соединения фалеристики и медальерного искусства!
Спасибо, что балуете нас такими красивыми редкостями! 
---
Amazingly interesting and beautiful example of a connection faleristics and medal art!
Thank you for spoiling us with such beautiful rarities!

[Rey]

Берн Биглен, 1922 год, серебро, диаметр 28 мм, тираж R, Рихтер 291.