Возможно, что в Англии старые монеты было не принято изымать из обращения. Изъятие монет, их переплавка и чеканка новых - это, во-первых, расходы на оплату труда рабочих, а во-вторых, из стёртой монеты уже нельзя получить прежнее количество серебра. Грубо говоря, монета весом 2,5 гр стёрлась до 2,0 гр, рабочие её переплавят, но новую монету по королевскому стандарту нужно отчеканить весом именно 2,5 гр... Значит, 0,5 гр уже не хватает, нужно ещё серебро, а у англичан собственных рудников не было. Более менее стабильно серебро из колоний стало поступать с XVII века, а показанные вами монеты относятся к XVI.