Средневековые монеты немного совсем не моя тема.
Но, являясь постоянным участником форума, поневоле обращаю внимание на монеты средневековья.
Ну и так получилось, что мне "упала" вот эта монета:
Гро[ш] турнуа Филиппа IV Красивого, вес 4,1 гр.
Прошу знающих людей, коих здесь на форуме достаточно много, помочь мне и ответить на несколько вопросов. А именно:
Как оценить состояние данной монеты?
Правильно ли определен год чеканки как 1290?
Что значит в описании "Gros Tournois a l'o long"?
Ну и последний, самый значимый вопрос.
Учитывая, что на французском "Gros" означает "Большой", правильно ли называть данную монету "Грош турнуа" или "Туринский грош"?
Называя же ее "Гро турнуа", ошибиться сложно, так как это будет просто транскрипция французского названия. Но перевод тогда будет скорее как "Большая турноза", ну или что-то типа того.