Автор Тема: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ  (Прочитано 16404 раз)

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 41564
  • Уважение: +936/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Родилась идея, которую очень хочется реализовать на Форуме!
Давайте в этой теме собираем иллюстрированный словарь простонародных названий старинных монет, которые бытовали встарину.
Все мы знаем, что такое гривенник, полтинник, червонец, а как назывались в народе гро-турнуа, двойной грош, денарии в разных регионах на протяжении истории?
---
Тему начну с монеты отчеканенной в правлении Маргариты II Фландрской (1244-1280) в городе Валансьен графства Эно.
Номинал монеты - два стерлинга (пенни), что похоже по весу и пробе на малый грош (грос пати), чеканившийся в то время в Средиземноморье. Но в народе монета получила название бодакин :bm:
Название происходит от итальянского слова "балдахин", котором в шутку народ называл развивающуюся попону, покрывавшую рыцарского коня.
Нужно понимать, что попона занимала очень важное место в комплексе вооружения средневекового рыцаря и демонстрации геральдики владельца герба, наравне с щитом, нашлемной фигурой, бурлетом, мантией:
« Последнее редактирование: 12 Июня 2015, 12:40:38 от Sterling »
Добро пожаловать в Замок старинных монет:
Nummis Historiam Discens

Онлайн Vlad1971

  • Форумчанин 2014 года медиевист Castle Coins
  • Рыцарь Круглого Стола
  • Герцог
  • *******
  • Сообщений: 7339
  • Уважение: +477/-0
  • CORONATVS QVIA LEGITIME CERTAVIT
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #1 : 12 Апреля 2015, 20:02:11 »
Тогда добавим "Педжоне" и "Вольпетто"  :bs:

"Вольпетто" - народное название монеты королевства Неаполь в 1/2 карлино с изображением горностая (Армеллино).
горностай был редким зверьком и мало кто его видел, а вот лиса встречалась часто и изображение на монете ассоциировали с ней.
Миланскому гроссо чеканки Барнабо и Галеаццо Висконти (1355-1378) население дало прозвище "Pegione" (piccione - голубь), за изображение на ней орла, очень похожего на голубя  :D
« Последнее редактирование: 12 Апреля 2015, 20:50:18 от Vlad1971 »
Монета на аватарке моя.
Лавка монет на форуме

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 41564
  • Уважение: +936/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #2 : 12 Апреля 2015, 20:15:45 »
Влад, превосходные примеры! :ay:
Особняком в этой теме стоят монеты, чье простонародное название стало официальным!
Самый яркий пример - история гроссо, произошедшее от словосочетания "денаро гроссо"!
Первый венецианские гроссо официально именовались - "дукато аргенте", что условно можно перевести, как "серебро дожа".
Но за этим номиналом, ставшим своеобразной валютой Средиземноморья, закрепилось видоизмененное арабское название монеты -"матапан", - происходящие от арбаского слова "сидящий", относящиеся к фигуре Христа Пантократора на троне.
Добро пожаловать в Замок старинных монет:
Nummis Historiam Discens

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 41564
  • Уважение: +936/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #3 : 12 Апреля 2015, 20:40:15 »
Еще одна монета с любопытным названием, чеканившаяся с 1365 года Людовиком Мальским во Фландрии.
Официально это двойной гроот, но в народе закрепилось название "ботдрагер"- "надевший горшок".
Лев в топхельме действительно выглядел комично и не мог не привлечь внимание острословов :laugh:
Забавно, но ботдрагером этот тип монеты называли и с другими изображениям на аверсе.
Добро пожаловать в Замок старинных монет:
Nummis Historiam Discens

Онлайн Vlad1971

  • Форумчанин 2014 года медиевист Castle Coins
  • Рыцарь Круглого Стола
  • Герцог
  • *******
  • Сообщений: 7339
  • Уважение: +477/-0
  • CORONATVS QVIA LEGITIME CERTAVIT
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #4 : 12 Апреля 2015, 20:56:32 »
Новое время.
"cartwheel" - колесо телеги
Английские двухпенсовики и пенни 1797 года отчеканенные в правление короля Георга III (1738-1820 гг.) и получившие название за свой дизайн и огромный вес
2 унции - 2 пенсовик
1 унция - 1 пенни
« Последнее редактирование: 12 Апреля 2015, 21:07:35 от Vlad1971 »
Монета на аватарке моя.
Лавка монет на форуме

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 41564
  • Уважение: +936/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #5 : 12 Апреля 2015, 21:12:34 »
Тогда добавим "Педжоне"
Кстати, насчет пижонов  :D
Забавно, но шуточное название "голубок" так прочно закрепилось за номиналом, что спустя столетие педжоне стали чеканить с настоящим голубем!
Гроссо-педжоне Максимилиана Сфорца (1512 - 1515):
« Последнее редактирование: 12 Апреля 2015, 21:23:23 от Vlad1971 »
Добро пожаловать в Замок старинных монет:
Nummis Historiam Discens

Онлайн Vlad1971

  • Форумчанин 2014 года медиевист Castle Coins
  • Рыцарь Круглого Стола
  • Герцог
  • *******
  • Сообщений: 7339
  • Уважение: +477/-0
  • CORONATVS QVIA LEGITIME CERTAVIT
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #6 : 12 Апреля 2015, 21:26:18 »
Дав название монете "голубок" орлы на монетах больше не появлялись  :D
Монета на аватарке моя.
Лавка монет на форуме

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 41564
  • Уважение: +936/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #7 : 13 Апреля 2015, 21:35:03 »
Кстати, касаемо темы названий монет...
Вот этот тип французских денариев, чеканившихся в 12-13вв называется "барбарин", - видимо, за сходство бородатого мужчины с варваром...
Но вот историческое ли это название, или кликуха современных коллекционеров, - не знаю.
Добро пожаловать в Замок старинных монет:
Nummis Historiam Discens

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 41564
  • Уважение: +936/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #8 : 13 Апреля 2015, 22:01:53 »
Реликварий с частицей мощей Святого Мартиала, - покровителя Лиможа.
Добро пожаловать в Замок старинных монет:
Nummis Historiam Discens

Онлайн Vlad1971

  • Форумчанин 2014 года медиевист Castle Coins
  • Рыцарь Круглого Стола
  • Герцог
  • *******
  • Сообщений: 7339
  • Уважение: +477/-0
  • CORONATVS QVIA LEGITIME CERTAVIT
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #9 : 13 Апреля 2015, 23:09:44 »
Я думаю, название тех ещё лет и корень названия в бороде "Барба" (лат.)
Забавная монета, вот тоже хорошее фото
и ссылочка на французский сайтик

http://snl87.fr/feodales/stmartial.html
Монета на аватарке моя.
Лавка монет на форуме

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 41564
  • Уважение: +936/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #10 : 13 Апреля 2015, 23:14:51 »
Заглавная картинка :ay:
Добро пожаловать в Замок старинных монет:
Nummis Historiam Discens

Оффлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 41564
  • Уважение: +936/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #11 : 13 Апреля 2015, 23:34:33 »
Забавно, когда название номинала, данное по месту чеканки или характерной особенности изображения, например определенного святого, с годами распространялось по большим территориям, теряя связь с подарившим название элементом оформления или местом чеканки, но сохраняя название.
Самый яркий, пожалуй, пример - болонино!
Этот номинал - маленький серебряный грошик весом около 1,2гр чеканился в Болонье с 1192 года до 1612-го и стал настоящим символом экономической независимости местности и ее политической самостоятельности!
Зарекомендовавшая себя монета вытеснила многих конкурентов и чеканилась многими итальянскими государствами.
Например, вот болонино Рима, Перуджи, Анконы, Пизаро от имени Констанцо I Сфорца.... И это малая часть земель, чеканивших эту монету. Примечательно, что почти все монеты сохранили характерное для болонино оформление!
« Последнее редактирование: 14 Апреля 2015, 03:41:39 от Sterling »
Добро пожаловать в Замок старинных монет:
Nummis Historiam Discens

Оффлайн stirlitz

  • Герцог
  • *****
  • Сообщений: 2021
  • Уважение: +89/-0
  • Mors certa, hora incerta
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #12 : 15 Апреля 2015, 12:33:43 »
Народное название мелкой прусской билонной монеты Фридриха Вильгельма III номиналом в 3 гроша - Fledermaus (летучая мышь). Причиной послужило характерное изображение гербового орла на реверсе.
« Последнее редактирование: 17 Апреля 2015, 15:51:11 от stirlitz »
Mit freundlichen Grüßen
Konstantin

Оффлайн stirlitz

  • Герцог
  • *****
  • Сообщений: 2021
  • Уважение: +89/-0
  • Mors certa, hora incerta
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #13 : 17 Апреля 2015, 15:57:46 »
Меткое народное название Hundesechstel ("собачий зекстель") было дано чеканенной в 1822 г. одной из разновидностей монеты номиналом в 1/6 талера все того же Фридриха Вильгельма III Прусского. Причиной послужило изображение на реверсе,  на котором орденская цепь была частично закрыта гербовым щитом, из-за чего два звена цепи, видные наполовину, напоминают маленьких собачек. В дальнейшем на монетах последующих лет выпуска это изображение было соответствующим образом исправлено.
« Последнее редактирование: 17 Апреля 2015, 16:16:22 от stirlitz »
Mit freundlichen Grüßen
Konstantin

Оффлайн stirlitz

  • Герцог
  • *****
  • Сообщений: 2021
  • Уважение: +89/-0
  • Mors certa, hora incerta
Re: НАРОДНЫЕ НАЗВАНИЯ СТАРИННЫХ МОНЕТ
« Ответ #14 : 17 Апреля 2015, 16:14:27 »
"Свиной рупией" (pig rupee) была прозвана отчеканенная в 1911 г. монета Британской Индии номиналом в 1 рупию. Изображенный на парадном портрете короля Георга V при всех регалиях знак ордена Белого Слона имеет короткие ноги и характерный контур туловища, что делает его похожим более на свинью, нежели на слона. И это изображение было исправлено на монетах выпусков последующих лет.
Mit freundlichen Grüßen
Konstantin

 

Поиск

 
Яндекс.Метрика