Не видя до этого заведомо оригинальных монет этого типа, я бы высказался в том же ключе, но чуть осторожнее. Монета явно изготовлена чеканкой и штемпель резался в традициях того времени
Правда у меня, как дилетанта, возникает вопрос. Центральное изображение на этой монете ушатано на порядок больше, чем ободочная легенда. Списать это обстоятельство на общую изношенность штемпеля как-то стрёмно. По фото не видно, чтобы центральное изображение было более выпуклым, чем легенда. Отсюда вопрос. Если буквы, ободки и т.д. и т.п. у монет подобного типа наносились пуансонами, что было с центральным изображением? Это был пуансон, или оно каждый раз резалось вручную, а легенду добивали пуансонами?