Автор Тема: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ  (Прочитано 87101 раз)

Оффлайн Norman

  • Бюргер
  • ***
  • Сообщений: 127
  • Уважение: +12/-0
  • Кто владеет информацией, тот владеет миром
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #285 : 03 Марта 2018, 17:46:50 »
Нужна помощь в определении части легенды "Dominus Gehmae"
Вот полная легенда Ernestus Dei Gratia Holsatiae Schawenburgi Et Sternbergae Comes Et Dominus Gehmae

Оффлайн Norman

  • Бюргер
  • ***
  • Сообщений: 127
  • Уважение: +12/-0
  • Кто владеет информацией, тот владеет миром
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #286 : 03 Марта 2018, 18:33:36 »
Разобрался :) Gehmae это замок Gemen на реке Aa в Северном Рейне Вестфалии.

Онлайн Sterling

  • DEI GRATIA REX CASTELLUM
  • Администратор
  • Король
  • *******
  • Сообщений: 41700
  • Уважение: +941/-0
  • PRIMUS INTER PARES
    • CASTLE COINS
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #287 : 03 Марта 2018, 18:43:01 »
Интересно!
А если бы ещё показали, кто чеканил монету с таким титулом, ещё было бы интереснее! :D
Добро пожаловать в Замок старинных монет:
Nummis Historiam Discens

Оффлайн Norman

  • Бюргер
  • ***
  • Сообщений: 127
  • Уважение: +12/-0
  • Кто владеет информацией, тот владеет миром
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #288 : 03 Марта 2018, 18:53:59 »
Интересно!
А если бы ещё показали, кто чеканил монету с таким титулом, ещё было бы интереснее! :D
О самой монете и правителе напишу немного позже :)

Оффлайн СЕЯТЕЛЬ99

  • Рыцарь
  • Герцог
  • ******
  • Сообщений: 1024
  • Уважение: +72/-0
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #289 : 02 Апреля 2018, 20:36:39 »
  Как дословно перевести  "X EINE FEINE MARK"?
То, что это 10 штук из Кельнской марки или 1/10 Кельнской марки я знаю.
А как дословно переводится?
Спасибо.

Оффлайн пеперкорн

  • Ветеран
  • Бюргер
  • ***
  • Сообщений: 258
  • Уважение: +48/-0
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #290 : 02 Апреля 2018, 20:54:37 »
1/10 чистой марки

Оффлайн СЕЯТЕЛЬ99

  • Рыцарь
  • Герцог
  • ******
  • Сообщений: 1024
  • Уважение: +72/-0
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #291 : 02 Апреля 2018, 22:12:10 »
Спасибо.

Оффлайн megascorcher

  • Йомен
  • **
  • Сообщений: 24
  • Уважение: +2/-0
  • Нумизматика - история, застывшая в металле
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #292 : 08 Мая 2018, 01:40:12 »
Здравствуйте, уважаемые эксперты! Помогите пожалуйста разобраться с легендой на этой частой, но интересной монете. Ищу информацию в интернете уже с пол года, но так и не смог найти расшифровку легенды и её перевод.
Так же, если можно, ответьте какой талер считается более ценным и редким: представленный на фото или же талер, где все 4 брата старше и в доспехах.
Заранее спасибо!

Оффлайн пеперкорн

  • Ветеран
  • Бюргер
  • ***
  • Сообщений: 258
  • Уважение: +48/-0
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #293 : 08 Мая 2018, 21:28:58 »
Dei Gratia Ioannes Phillipus, Dux Saxoniae, Juliaci, Cliviae & Montium, Langravius Thuringiae, Marchio Misniae ,Comes Marcae Et Ravensbergae, Dominus Ravensteini

Dei Gratia Fridericus Iohannes ,Wilhelmus & Fridericus Wilhelmus Fratres, Duces Saxoniae, Landgravii Thuringiae ,Marchiones Misniae, Comites In Marca Et Ravensberga, Domini In Revenstein


Оффлайн megascorcher

  • Йомен
  • **
  • Сообщений: 24
  • Уважение: +2/-0
  • Нумизматика - история, застывшая в металле
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #294 : 12 Мая 2018, 20:17:08 »
Спасибо большое!

Оффлайн Паисий Пчельник

  • Рыцарь Круглого Стола
  • Герцог
  • *******
  • Сообщений: 2112
  • Уважение: +202/-0
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #295 : 04 Августа 2019, 20:34:27 »
В этом году приобрел шикарный талер Пфальца.
В блеске, в прекрасной золотой патине.
Трещина, на мой взгляд, не портит, а добавляет шарма.


Taler;  1548; 28,77 г; Pfalz-Oberpfalz; Dav. 9627.
Талер курфюрста Фридриха Второго (1482-1556). Пфальцграф (курфюрст Пфальца) 1544-1556.

Сторона 1:
MONE: ARGE: SVPE. PALATINA: BAVARIA.
(лат. – «Монета серебряная Верхнего Пфальца и Баварии»)

Сторона 2:
FRIDE: D:G: C: PALA: RHE: BA: DVX. S. R. I. P. F.
(лат. – «Фридрих божьей милостью пфальцграф Рейнский, Баварский, герцог священной римской империи принцепс……»)

Помогите, пожалуйста, доперевести легенду: P и F.
P - в версии "принцепс" отнюдь не уверен.
F - ничего не придумал.

Оффлайн Boris Karloff

  • Форумчанин 2020 года
  • Рыцарь Круглого Стола
  • Герцог
  • *******
  • Сообщений: 1537
  • Уважение: +474/-0
  • AD FONTES
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #296 : 04 Августа 2019, 21:14:37 »
Поздравляю с  замечательной монетой. :ay:
P.F. Pius Felix  "Благочестивый и благословенный"
Это словосочетание часто использовалось в легендах монет римских императоров.

Оффлайн Boris Karloff

  • Форумчанин 2020 года
  • Рыцарь Круглого Стола
  • Герцог
  • *******
  • Сообщений: 1537
  • Уважение: +474/-0
  • AD FONTES
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #297 : 04 Августа 2019, 21:29:12 »
Например: на талерах Аугсбурга:
IMP : CAES : FERD : III . P . F . GER : HVN : BOH : REX
Imperator Caesar Ferdinandus III Pius Felix Germaniae,Hungariae,Bohemiae Rex
Или на монетах римских императоров:
Dominus Noster Romulus Augustus Pius Felix Augustus (Флавий Ромул Август)

Оффлайн Паисий Пчельник

  • Рыцарь Круглого Стола
  • Герцог
  • *******
  • Сообщений: 2112
  • Уважение: +202/-0
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #298 : 04 Августа 2019, 21:30:27 »
Спасибо!
(+)

Оффлайн Boris Karloff

  • Форумчанин 2020 года
  • Рыцарь Круглого Стола
  • Герцог
  • *******
  • Сообщений: 1537
  • Уважение: +474/-0
  • AD FONTES
Re: ЛЕГЕНДЫ НА МОНЕТАХ
« Ответ #299 : 04 Августа 2019, 22:18:39 »
Олег,
Увидел один нюанс:
FRIDE: D:G: C: PALA: RHE: BA: DVX. S. R. I. P. EL вижу на монете такую легенду
(поправьте если не так)
Если так,то это меняет дело-последнее буквы P и  (EL) ELECTOR (курфюрст),
если так,то получается Священной римской империи RPIN(seps) EL(ector)

 

Поиск

 
Яндекс.Метрика