PayPal для вывода денег можно привязать только к счёту. Просто в России часто карта и счёт это разное. В то же время к PayPal вы можете привязать кучу своих кредиток, но для оплаты с них, а не на них.
на примере Германии - у меня есть счёт, к нему есть обычная карта типа маэстро, для обычных оплат картой в магазинах, и есть кредитка, для оплат в интернете и пр. Если я должен вывести деньги с PayPal, то могу сделать это только на номер этого счёта, но не на номер карты которая к нему привязана