Еще один срок тюремного заключения для человека, который похитил сокровища
(автоперевод)
Мужчине, осужденному за кражу англо-саксонского клада сокровищ, был вынесен еще один тюремный срок после того, как он не выплатил полностью распоряжение о конфискации 600
56 лет Лейтон Дэвис должен будет отсидеть еще 5 лет и 4 месяца тюрьмы после заседания суда на прошлой неделе.
Приказ о конфискации был вынесен в декабре 2022 года, и судья распорядился погасить всю сумму в течение трех месяцев 603 180,09 фунтов стерлингов. Судья издал распоряжение о скрытых активах, в котором учтена оптовая стоимость 300 монет, которые, как считалось, до сих пор находятся в его владении.
Отбывая наказание в виде лишения свободы, он все равно будет нести ответственность за оставшуюся сумму пожизненное или до полной выплаты.
Дэвис погасил только около половины постановления о конфискации. От этого землевладельцы и те, кому Дэвис продал монеты, которые позже были захвачены, получили некоторую компенсацию.
В 2019 году Дэвис был осужден за кражу, сговор с целью сокрытия преступного имущества. Он был приговорен к восьми годам лишения свободы, позже сокращённые до пяти лет после успешного обжалования.
Приговор, после длительного расследования полицией Западной Мерсии, после нескольких сообщений от сообщества кладоискателей и Британского музея о обнаружении необнародаванного большого сокровища возле Айя в Херефордшире в 2015 году.
Выяснилось, что весной 2015 года Дэвис посещал место склада, в котором были англосаксонские монеты, ювелирные изделия и серебряные слитки.
Он не только не рассказал о масштабе открытия, в котором он участвовал - требование по закону о сокровищах 1996 года - но и продал большое количество вещей для значительной личной финансовой выгоды.
Эксперты назвали сокровищем государственного значения как для англосаксонских монет, так и для более широкого понимания ключевого периода в английской истории.
Констебль Стивин Причетт из отдела по экономическим преступлениям сказал: «Это дело свидетельствует о том, насколько серьезно полиция и суды относятся к финансовым преступлениям, а также о значительных последствиях невыплаты по постановлениям»
Дэвис все равно будет нести ответственность за погашение непогашенной суммы, даже если его продленный срок отбыт. Преступники не могут наживаться на своих действиях.
"Я хотел бы поблагодарить всех, кто участвовал в этом необычном деле, включая команду Совета по сохранению окружающей среды и окружающей среде округа Херефордшир и Британский музей, за их поддержку на протяжении всего процесса правосудия."