не ремень это
но ошейник
от этой славной собачки
Михаил, а почему без цепи или кольца, как на гербах?
И впервые встречаю, чтобы на гербе одновременно в одном поле был какой-то элемент в одной ипостаси, а в другом поле - в иной: то на собаке с кольцом и цепью, то в виде ремня с пряжкой.
Других версий нет?