1) Династия Цин (Qīng cháo 清朝 / Daicing gurun ᡩᠠᡳ᠌ᠴᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ).
10 центов 1899 года, провинция Цзяннань, отчеканена в правление императора Дэ-цзуна (Dézōng 德宗 / Dedzung ᡩᡝᡯᡠᠩ).
光緒元寶 - Guāngxù yuánbǎo - Гуансюй юаньбао - Главная монета [годов] Гуансюй.
ᠪᠠᡩᠠᠷᠠᠩᡤᠠ ᡩᠣᠷᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨ ᠪᠣᠣ - Badarangga Doro yuwan boo - Бадаранга Доро ювань боо - Главная монета [годов] Бадаранга Доро (Гуансюй).
江南省造 - Jiāngnán shěng zào - Сделано в провинции Цзяннань.
己亥 - jǐhài - год цзихай (жёлтой свиньи), т.е. 1899 год.
庫平七分二釐 - Kùpíng qī fēn èr lí - Купин (казначейский вес) 7 фэнь 2 ли.
KIANG NAN PROVINCE - Провинция Цзяннань.
7.2 CANDAREENS - [Вес] 7,2 кандарина.
Серебро 820 пробы.
2) Династия Цин (Qīng cháo 清朝 / Daicing gurun ᡩᠠᡳ᠌ᠴᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ).
20 центов 1890 – 1908 годов, провинция Гуандун, отчеканена в правление императора Дэ-цзуна (Dézōng 德宗 / Dedzung ᡩᡝᡯᡠᠩ).
光緒元寶 - Guāngxù yuánbǎo - Гуансюй юаньбао - Главная монета [годов] Гуансюй.
ᠪᠠᡩᠠᠷᠠᠩᡤᠠ ᡩᠣᠷᠣ ᠶᡠᠸᠠᠨ ᠪᠣᠣ - Badarangga Doro yuwan boo - Бадаранга Доро ювань боо - Главная монета [годов] Бадаранга Доро (Гуансюй).
廣東省造 - Guǎngdōng shěng zào - Сделано в провинции Гуандун.
庫平一錢四分四釐 - Kùpíng yī qián sì fēn sì lí - Купин (казначейский вес) 1 цянь 4 фэнь 4 ли.
KWANG-TUNG PROVINCE - Провинция Гуандун.
1 MACE 4.4 CANDAREENS - [Вес] 1 мейс 4,4 кандарина.
Серебро 800 пробы.