Это так карты легли
Как художник, могу ответственно вам заявить, что "карты" при написании картины или изготовлении медали просто так не ложатся, они кропотливо выбираются и раскладываются так, как хочет автор (иногда - заказчик).
Медальер кропотливо продумывает композицию, расположение легенды и учитывает все нюансы, в том числе и направление стрельбы персонажа. В данном случае легенда медали является неразрывной частью композиции не может рассматриваться отдельно от действия персонажей.
Как минимум ненужные ассоциации... например, как на этих фото. Но если современный снимок - это секундное дело и порой создает комичный эффект, композиция медали обязана быть более выверена и не допускать крамольных трактовок.