Считаю раз уж статья приведена почти полностью то необходимо тогда ее закончить:
Одна из загадок этого шедевра - его автор неизвестен! Во всяком случае, самый авторитетный каталог немецких ногтельдов: W. Funk "Die Notmuenzen der deutschen Staedte, Gemeinden, Kreise, Laender etc", 2000 сведений об авторе не приводит, так же как, кстати, и об авторе монет Рура.
Не претендуя на окончательное суждение, необходимо рассмотреть некую версию.
В данной статье, на всем ее протяжении проводится параллель и приводятся ссылки (если читать статью полностью) на медали известного немецкого медальера Карла Гетца (Karl Goetz). То есть сопоставляя монету Билефельда и медали Гетца можно отметить как наличие элементов заимствования, так и прогресс!
Невозможно утверждать, что Гетц является автором и монет Рура и, и монеты Билефельда, но вероятность этого достаточно высока. И уж как минимум в этих работах прослеживается если не его рука, то несомненное влияние!