Страшный артефакт времен уничтожения графства Эдессы - первого государства крестоносцев в Леванте. Когда-то это было монетой графов Жосселенов I-II. Но после падения самого северного оплата франков медяк стал добычей тюрок-завоевателей и один из воинов Занги, проделал в трофейной монете отверстие (не считаясь с изображениями лика Христа на аверсе и Святого креста на реверсе), скорее всего использовав медный фоллис в качестве украшения сбруи коня.
Вот, что о тех страшных событиях повествует в своих Хрониках сирийский историограф Михаил Сириец (1126-1199).
Кто сможет без содрогания и твердой рукой описать бедствие, которое произошло в три часа, в субботу, 23 декабря 1144 г.?! Тюрки ворвались с обнаженными кинжалами и саблями, они утолили жажду кровью стариков и детей, мужчин и женщин, священников и дьяконов, отшельников и монахов, монахинь и девушек, младенцев, женихов и невест. Ассирийский вепрь одержал верх и пожирал дивные соцветия.
Какое горестное повествование! Город Авгара, друга Христа, был попран из-за нашей неправедности; священники - убиты, дьяконы - умерщвлены, иподьяконы - растерзаны, храмы - разграблены, а алтари - ниспровержены. Какое несчастье! Отцы отрекались от детей, матери забывали любовь к своим детям. Пока меч истреблял и все бежали на Гору, некоторые собрали своих детей, как наседка цыплят, и ожидали смерти от меча или плена.
А из бежавших к воротам цитадели франки никому не дозволили войти внутрь, потому что папиос запретил открывать, пока они не увидят его самого. Но так как он не поспешил прийти с первыми, тысячи людей были затоптаны и валялись у ворот. Когда пришел папиос, открыли ворота, но он не смог войти из-за бесчисленных трупов, нагроможденных у ворот. Он все же пытался войти, но упал на кучу мертвых, и некий тюрок ударил его и убил.
Через два дня находившиеся в цитадели получили аман и сдались. Тюрки сохранили жизнь всем тем из нашего народа (сирийцев), армян и греков, кто попадался им, но повсюду убивали франков...
