Арабская наградная медаль за перекрытие Нила 1964.
Первый класс, серебро.
Страна изготовления награды - Египет.
Медаль для награждения египтян, пока известно её существование в двух классах - первом и втором (серебро и бронза соответственно).
Золотая медаль, возможно, была, но пока данных нет.
Золотые русскоязычные редчайший гость, а арабоязычных золотых - лично я не видел людей и не слышал о людях, их видевших.
Тираж серебра точно не известен, но есть версии:
Если по аналогии с русскоязычным награждением (а она, аналогия, тут вполне допустима), то по официальному утверждению знающего человека:
"Уже в 1962 году четыре с половиной тысячи арабов работали в Асуане станочниками, слесарями, ремонтниками, слесарями - монтажниками, мотористами, экскаваторщиками, крановщиками, перфораторщиками, крепильщиками, арматурщиками.
В 1963 году их число должно возрасти до 5600, а в 1964 году - до 6880 человек".
1962 год: "Во время пребывания Юрия Алексеевича Гагарина ПЯТНАДЦАТИТЫСЯЧНАЯ армия труженников Садд-аль Аали...".
С учетом того, что количество советского состава строителей было постоянным (чуть менее двух тысяч человек), количество египтян в качестве специалистов повышалось (постоянное обучение), то 15-2-7=6 тысяч прочих, рядовых необученных.
Таким образом, возможно:
арабское золото -
арабское серебро в пределах семи тысяч экземпляров для специалистов
арабская бронза в пределах шести тысяч чернорабочих.
На реверсе, по крайней мере, написано "Символ арабско-советской дружбы" - в отличие от двуязычной медали - на одном только арабском, без "синхронного перевода" на русский.
Не надо даже знать язык - легко заметить, что начертание идентично.
Чисто арабский вариант медали (и еребро, и бронза) мог быть завезен на территорию бывшего СССР либо:
египетским специалистом
работавшим в Асуане советским специалистом (взял у египтянина, обменялся с египтянином, нашёл, махнул не глядя, выкупил и т.д.)
туристом - дилером