Явление достаточно распространенное в странах, не имевших самостоятельной истории и вынужденных на протяжении веков следовать в форватере других государств.
С Витовтом как раз казус в том, что он не имел права на королевскую корону и никогда ее не носил!
Но при этом на ордене - корона королей, похожая по стилю на польскую
Мне кажется, что княжеской короной литовцы могут по настоящему гордиться - Литовское Княжество в то время былоо самым большим государством Европы!
Позвольте поспорить, потому что Витовт как раз и претендовал на королевскую корону для себя и для своей жены. Как известно вопросами подготовки коронации занимался специальный съезд в Луцке, проходивший с 9 по 29 января 1429 года, при участии короля Германии (Римского короля) и будущего императора Священной Римской империи Сигизмунда, Ягайло, легата папы римского, князей рязанских, одоевских, новгородских, псковских, а также посланников великого князя московского и тверского князя, Тевтонского ордена, Золотой Орды, княжества молдавского, датского короля, византийского императора. Съезд должен был продемонстрировать роль самого Витовта и Великого княжества Литовского. Как видим, собрался весь тогдашний бомонд центральной и восточной Европы! Во время съезда Сигизмунд поднял вопрос о коронации Витовта. Ягайло первоначально согласился с коронацией, но польская знать вынудила его отозвать согласие. Тем не менее, подготовка коронации шла в обход Польши.
Намеченная на Рождество Пресвятой Девы Марии 8 сентября 1430 года церемония не состоялась, так как поляки не пропустили делегацию от Сигизмунда, которая везла изготовленные в Нюрнберге короны Витовта и его жены. Существует версия, что королевскую корону перехватили польские шляхтичи... В октябре в Вильне Ягайло, по-видимому, предлагал компромисс, допускавший коронацию, с тем, чтобы после его смерти корона короля литовского отходила бы к одному из сыновей Ягайлы. Последние письма Витовта свидетельствуют о том, что он соглашался на такое решение. Однако его стремление короноваться королём и обеспечить суверенитет державе так и не осуществилось, потому что Витовт внезапно умер 27 октября 1430 года в Троках... Как я понимаю литовцы не простили полякам их политику в отношении своего кумира
. Может быть поэтому при создании ордена в 1930 году королевская корона таки была внесена в орден Витовта Великого в дополнение к великой княжеской короне! О комплексы, комплексы... Наверное поэтому на современном ордене Литовской республики изображены гербы Смоленской, Вильнюсской, Тракайской и Волынской земель.......